0571-88272987

服務規范
當前位置: >> 服務規范 >> 翻譯服務標準
熱能與動力工程詞匯中譯英術語對照一欄

subcritical pressure boiler

亞臨界壓力鍋爐

superheated tube

過熱器管

boiler proper

鍋爐本體

primary reheater

再熱器冷段

emergency water spray valveemergency water spray valve

事故噴水閥

coal pulverizer, coal mill

磨煤機

expansion joint

膨脹補償節

heat-insulating material

保溫材料

ash piping

除灰管道

man hole

人孔門

hydraulic test

水壓試驗

negative pressure

負壓

positive pressure

正壓

firing point, ignition temperature

著火點

boiler water filling

鍋爐上水

positive pressure

正壓

negative pressure

負壓

low-pressure(LP) cylinder

低壓汽缸

cylinder sole pin

汽缸臺板(底板)

oil injector

注油器

low-pressure feed water heater

低壓加熱器

high-pressure feed water heater

高壓加熱器

demineralized water tank

除鹽水箱

steam-driven feed water pump

汽動給水泵

industrial water pump, service water pump

工業水泵

rubber ball recirculating pump

膠球泵

natural draft cooling tower

自然通風冷卻塔

extraction steam system

抽汽系統

rotating speed, revolution

轉速

normal condition

正常狀態

acid cleaning, pickling

酸洗




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州同聲翻譯設備租賃,杭州同聲傳譯設備租賃
浙公網安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號-1
     
双色球预测号码